get the blues идиома перевод
становиться грустным, впадать в уныние
After Curt's girlfriend broke up with him, he got the blues. / После того, как с Куртом рассталась его девушка, он впал в депрессию.