fire in the belly идиома перевод

страсть, энтузиазм

I'm sure you can get them convinced to join us. You've got a lot of fire in the belly when you talk to people. / Я уверен, что ты сможешь их убедить присоединиться к нам. У тебя столько энтузиазма, когда ты говоришь с людьми.

beer belly разговорная английская фраза перевод

пивной живот; живот, образовавшийся в результате употребления большого количества пива

Men who drink a lot of beer usually grow a big belly. It's called a beer belly. / Мужчины, которые пьют много пива, обычно отращивают большой живот. Это называет пивной живот.

washboard belly разговорная английская фраза

washboard belly перевод "рельефный пресс (пресс как стиральная доска)"

He has toned byceps, washboard belly and a hairless back. / У него накаченные бицепсы, рельефный пресс и спина без волос.

belly перевод "живот"

Cut down a little bit of your belly every day by eating less carbs. / Исключая углеводы, вы каждый день понемногу избавляетесь от живота.