I can't afford it перевод "я не могу себе это позволить"

- Hey, why don't you get a car? / Эй, почему ты не купишь себе машину?

- I can't afford it. / Для меня это слишком.

I can't afford that перевод "я не могу себе это позволить (по деньгам)"

I'd like to go on vacation to Brazil, but I can't afford that. / Это очень хорошее предложение, но я не могу себе это позволить.

affordable price это разговорная английская фраза

affordable price перевод "доступная цена, приемлемая цена"

- Do you like it here? / Тебе здесь нравится?

- I like it very much. Nice people, good climate, affordable prices. / Мне здесь очень нравится. Приятные люди, хороший климат, приемлемые цены.

can't afford it это разговорная английская фраза

I can't afford it перевод "я не могу себе этого позволить (по деньгам)"

It's too expensive. I can't afford it. / Это слишком дорого. Я не могу себе этого позволить.