Я знаю, что ты чувствуешь.
I know how you feel. I know how hard it is for you to get over what happened. But you have to try. / Я знаю, что ты чувствуешь. Я знаю, как тядело тебе справиться с тем, что произошло. Но ты должен стараться.
Я знаю, что ты задумал.
I know what you're up to. You're not really going to work there. You just need a line in your resume. / Я знаю, что ты задумал. На самом деле ты не собираешься там работать. Тебе просто нужна дополнительная сточка в резюме.
то, что я знаю
What I know is that there's only one way to deal with Syrian refugees. / То, что я знаю, это есть только один способ разобраться с сирийскими беженцами.
я только знаю
I have no idea if you have another coach. All I know is that I have a lot of competition for your attention on the Internet. / Понятия не имею, есть у вас еще один тренер. Я только знаю, что за ваше внимание в интернете много конкуренции.