отпроситься с работы перевод на английский
take time off work
take some time off work
1. You look stressed out. Take some time off work and get away from the city. / Ты выглядишь измученным. Отпросись с работы на какое-то время и уедь из города.
2. Sarah has been depressed lately. She wants to take a week off work and go to the country for a change of scenery. / В последнее время Сара чувствует себя подавленной. Она хочет взять неделю от работы и уехать за город для сены обстановки.