я не люблю проигрывать перевод на английский

I don't like to lose.

я не люблю пляжный отдых перевод на английский

I don't like beach vacations.

я не люблю ездить на машине перевод на английский

I don't like driving around in a car.

I don't like driving. (я не люблю водить машину)

я не люблю смотреть онлайн  перевод на английский

I don't like watching videos online. 

я не люблю мясо перевод на английский

I don't like meat.

я не люблю собак перевод на английский

I'm not a big dog person.

I don't like dogs.