I go to the gym after work.

I go to the gym after I finish work.

I go to the gym after I get off from work.

I'm going to the gym.

I'm on my way to the gym.

- Where are you at? / Ты где?

- I'm on my way to the gym. / Я иду в спортзал.