Women aren't funny.
- What I don't like about Jess is that she's not funny. She can't take a joke either. / Что мне не нравится в Джесс, так это то, что она не умеет шутить. Также она не понимает шуток.
- Women aren't funny, dude. That's a known fact. Women who are funny are actually dykes. / Женщины не умеют шутить, чувак. Это известный факт. Женщины, которые всё же умеют шутить, на самом деле лесбиянки.
This is all I know.
Please, don't fire me. This is all I know. / Пожалуйста, не увольняйте меня. Это всё, что я умею.
I'm a good dancer.
I can dance well.
- Can you dance? / Ты умеешь танцевать?
- Yep, I'm a good dancer. / Да, я хорошо умею танцевать.
- What else can you do? / Что еще ты умеешь делать?
- I'm a good swimmer too. / Еще я умею хрошо плавать.
know how to treat a woman
Derek is comfortable in his own skin and knows how to treat a woman. / Дереку чувствует себя совершенно раскованно и умеет обращаться с женщинами.
I didn't know you could dance.
- Wow! You're a great dancer! I didn't know you could dance. / Ничего себе! Ты олично танцуешь! Я не знал, что ты умеешь танцевать.
- I took dance lesson when I was a kid. / Я брал уроки танцев, когда был ребенком.
я умею танцевать перевод на английский
I can dance.
I'm a good dancer. (Я хорошо умею танцевать)
я умею петь перевод на английский
I can sing.
I can sing well. (умею петь хорошо)
I'm a good singer.