not serve well

Your beliefs are not serving you well. You need to try and change your mentality. / Твои убеждения служат тебе плохую службу. Тебе надо попытаться изменить свой образ мышления.

Кто кому служит? перевод на английский

Who is serving whom?