кем ты работаешь? перевод на английский
What do you do for work?
What do you do professionally?
кто вы по профессии? перевод на английский
What do you do in life?
What do you do for a living? (как вы зарабатываете?)