Можете представить, что будет дальше перевод на английский

You can imagine where it goes from here.

- The story is ludicrous. You can imagine where it goes from here. / История ни о чем. Можете представить, что будет дальше.

- He fixes the cable? / Он чинит кабель? (из фильма The Big Lebowski)

можешь себе такое представить? перевод на английский

Can you imagine that?

Can you imagine?

That crook charged me fifty for the ride to the hotel. Can you imagine? / Этот мошенник содрал с меня пятьдесят баксов за поездку до отеля. Ты можешь себе представить?

можете представить что будет дальше перевод на английский

You can imagine where it goes from here.

сложно представить перевод на английский

hard to imagine

- Do you think you will ever be able to love again? / Как вы думаете, вы сможете снова кого-нибудь полюбить?

- That's hard to imagine. / Это сложно представить.