They put me out of business.

With their chain of stores they put me out of business. / Из-за их сетевых магазинов я потерял бизнес.

I've lost my glasses.

lose shape

I've lost shape over the winter. I need to start working out and get back into shape before the beach season. / Я потерял форму за зиму. Мне нужно начать ходить в спортзал и вернуться в форму перед пляжным сезоном.

lose touch with the outside world

You people have completely lost touch with the outside world. / Вы совершенно потеряли связь с внешним миром.

lose one's virginity

At what age did you lose your virginity? / В каком возрасте ты потерял девственность?

я потерял кредитную карту перевод на английский

I've lost my credit card.

я потерял свою карту перевод на английский

I've lost my card.

What is lost is lost.

- I should have done things differently. It's all my fault. / Мне следовало все сделать по-другому. Я сам во всем виноват.

- What is lost is lost. You can't change anything now. Let go of the situation and move on. / Что потеряно, то потеряно. Сейчас ты ничего не можешь изменить. Отпусти ситуацию и продолжи дить дальше.

ты ничего не потерял перевод на английский

You didn't miss a thing.

Skiing totally sucked. You didn't miss a thing. / Поездка на лыжах была ужасной. Ты ничего не потерял.