Когда мы пойдём домой? перевод на англйиский

When will we go home?

- It's getting late. I'm tired. When will we go home? / Уже поздно. Я устал. Когда мы пойдём домой?

- We'll stay here another hour and then we'll go home. / Мы останемся здесь ещё один час, а потом мы пойдём домой.

We'll see how this goes.

- I'm not going to drink anymore. I'm doing it for you. This is how I love you. / Я больше не буду пить. Я делаю это ради тебя. Вот так я тебя люблю.

- We'll see how this goes, okay? / Посмотрим, как пойдёт, хорошо?

Don't tell anyone where you're going.

What cafe are we going to today?

Where are we going today? (из контекста обычно понятно, что речь идет о кафе)

I'll go get some groceries.

I'll go get some food from the store.

We have to get down there.

We thought you might want to come.

Let's go back to my place.

Where are you off too?

I'm going home.