meet in person

- Do you know Stan Cooper? / Ты знаешь Стэна Купера?

- I know of him. I would like to meet him in person. / Я слышал о нем. Я хотел бы познакомиться с ним лично.

приятно с вами познакомиться перевод на английский

It's a pleasure to meet you.

такая честь с вами познакомиться перевод на английский

It's such an honor to finally meet you.

Мы знакомы? перевод на английский

Have we met?

где ты познакомилась с мужем? перевод на английский

Where did you meet your husband?

как вы познакомились? перевод на английский

How did you meet?