Does anyone need a ride?

- Does anyone need a ride? / Кого-нибудь подвезти?

- No, thanks. We'll take the subway. / Нет, спасибо. Мы поедем на метро.

вас подвезти? перевод на английский

Do you need a ride?

Thanks for the ride.