You got me mixed up with someone else.

- Why didn't you wave back when I saw you on Friday in the mall? / Почему ты мне не помахал в ответ, когда я видел тебя в пятницу в магазине?

- You got me mixed up with someone else. I didn't go to thte mall on Friday. / Ты меня с кем-то перепутал. Я не ходил в магазин в пятницу.

Someone set me up.

There's been a mistake. Someone set me up. / Произошла ошибка. Меня кто-то подставил.

Somebody's coming.

Someone has to put a stop to this.

Someone's got to stop it.

Corruption in our country is getting way out of hand. Someone has to put a stop to this. / Коррупция в нашей стране уже давно вышла из-под контроля. Кто-то должен это остановить.

 The authorities have been spending too much on their own advertising campaigns using taxpayers' money. Someone's got to stop it. / Власти тратят слишком много на свои собственные рекламные кампании, используя деньги налогоплательщиков. Кто-то должен это остановить.

I don't want anyone knowing.

У тебя есть кто-то еще? перевод на английский

Is there someone else?

кто-то должен это убрать перевод на английский

Someone should clean that up.