How's you new apartment?

How do you like your new apartment?

- How's your new apartment? / Как вам новая квартира?

- It's okay. We still got some paintjob to do, though. / Нормально. Хотя нам еще надо кое-что покрасить.

- When are you moving? / Когда переезжаете?

- Next months. / В следующем месяце.

мы снимаем квартиру перевод на английский

We are renting an apartment.

в квартире бардак перевод на английский

The apartment's a mess.

как выглядит твоя новая квартира? перевод на английский

What does your new apartment look like?

Tell me about your new apartment. What does it look like?

I live in an apartment. (если речь идет о квартире в многоквартирном доме)

I live in a condo. (если речь идет о квартире в доме на несколько квартир с общим двором/бассейном/парковкой и т.д.)