I've never noticed that before.
первое что замечают перевод на английский
the first thing people notice
The accent is crucial. It's the first thing that people notice. / Акцент очень важен. Это первое, что замечают люди.
я уже это заметил перевод на ангглийский
I'm starting to notice that.
Ты только сейчас заметил? перевод на английский
Are you just noticing that now?