Life sucks.
- The older I get, the more I realize that life sucks. / Чем старше я становлюсь, тем больше я понимаю, что жизнь - отстой.
- You can say that again. / Полностью с тобой согласен.
Life sucks.
Life sucks sometimes, but it'll pass. / Жизнь иногда дерьмо, но всё пройдет.