Where are we going? (нейтральное)

Where to? (если спрашивает таксист, например)

We're going to the mall.

- Where are you going? / Куда вы едете?

- We're going to the mall. We need to shop for some clothing for our vacation. / Мы едем в магазин. Нам надо купить одежду для отпуска.

- Good buys! / Хороших вам покупок!

Can you go any faster?

We're headed downtown.

Куда ехать? перевод на английский

Where do you want to go? (так спрашивает водитель такси у пассажира)

мне надо ехать в аэропорт перевод на английский

I have to go to the airport.

ехать прямо перевод на английский

drive straight

Stay in this lane and drive straight. / Оставайся в этой полосе и держись прямо.

на выходные мы едем на дачу перевод на английский

We're going to spend the weekend at our summer house.

We will be at our countryhouse over the weekend.

ехать на север перевод на английский

go north

- Are we going south? / Мы едем на юг?

- We're going north. / Мы едем на север.

go south

- Where are you headed? / Куда вы направляетесь?

- We're going south. / Мы едем на юг.