Дождь шёл как из ведра перевод на английский
It was pouring rain.
It was pouring with rain.
It was pouring cats and dogs.
It was raining cats and dogs as I got out. / Когда я вышел на улицу, дождь шёл как из ведра.
hard rain
heavy rain
We are expecting hard rain and wind tomorrow. / Завтра мы ожидаем сильный дождь и ветер.
скоро пойдет дождь перевод на английский
It's going to rain soon.
вчера шел проливной дождь весь день перевод на английский
It was pouring with rain all day yesterday.
шел сильный дождь перевод на английский
It was raining hard.
сейчас пойдет дождь перевод на английский
It's going to rain.
вчера весь день шел дождь перевод на английский
It was raining all day yesterday.
похоже пойдет дождь перевод на английский
It looks like it's going to rain.
часто идут дожди перевод на английский
We've been getting a lot of rain (in the past few weeks).