Let's get right into it.
Okay, let's get right into it. Our first question is for Mr. Taylor. / Итак, давайте сразу перейдем к делу. Наш первый вопрос к мистеру Тейлору.
Let's hope...
Let us hope...
Let's hope this new anthem will put our differences aside. / Давайте надеяться, что этот новый гимн уберет наши разногласия.
Let's not go into details.
Let's pretend for one second...
Let's pretend for one second that we have a competent law enforcer in this town. / Давайте притворимся на секундочку, чтоы в нашем городе компетентный правоохранитель.
Let's hear your side of the argument.