You don't owe me anything.

You don't owe me anything. I did this because I wanted to help you. / Ты мне ничего не должен. Я сделал это, потому что хотел тебе помочь.

я ничего тебе не должен перевод на английский

I owe you nothing.