pussy hound сленг перевод

бабник; мужчина, который не пропускает ни одну юбку

- That guy is so hot! He must be gay. / Тот парень такой сексуальный! Наверное, он гей.

- Nope. He's a pussy hound. I know him. He comes to the bar all the time. I've never seen him with a guy. He usually hangs out with ladies. / Нет. Он бабник. Я знаю его. Он всё время приходит в бар. Я ни разу не видел его с парнем. Он обычно тусуется с дамочками.

poon hound сленг перевод

бабник

- We met John Gage. You know who he is? / Мы встретили Джона Гейджа. Ты знаешь, кто это?
- Sure, I know who he is. A billionaire and major poon hound. / Конечно, я знаю, кто это. Миллиардер и бабник.

philanderer перевод "бабник, дон жуан"

I don't know why you went to work for that philanderer. / Я не знаю, почему ты пошла работать к этому бабнику.

lady killer разговорная английская фраза

lady killer переовод "сердцеед, любимец женщин"

That guy gets a lot fo attention from women. He's a real lady killer. / Тот парень получает массу внимания от женщин. Он настоящий сердцеед.

womanizer перевод "бабник"

Mark is a womanizer. He's seeing lotd of women. / Марк бабник. Он встречается с большим количеством женщин.

manwhore сленг перевод

мужчина-проститутка

My girlfriend is giving me a hard time about me being a manwhore. / Моя девушка очень расстроена из-за того, что я занимаюсь мужской проституцией. (фраза из фильма Gigolo)

ladies' man перевод "бабник"; синоним womanizer

Jack is a ladies' man. He sees a lot of women in town. / Джэк бабник. Он встречается со многими женщинами в городе.