willpower разговорное выражение перевод
сила воли
1. You have to come to the lecture. The keynote speaker will talk about the best strategies to boost your willpower. / Ты должен прийти на лекцию. Главный оратор будет говорить о лучших стратегиях, чтобы подстегнуть силу воли.
2. Patients with addiction problems actually have one thing in common: they lack willpower. / У пациентов с проблемой зависимости на самом деле есть одна общая вещь: им не хватает силы воли.
at will разговорное выражение перевод
по своему желанию, как вздумается, по прихоти
Net Neutrality is the principle that Internet providers shouldn't be able to block, throttle, or discriminate against the websites or content at will. / Сетевой Нейтралитет - это принцип, согласно которому интернет-провайдеры не могут блокировать, направлять или преследовать ресурсы или контент по своей прихоти.
против воли кого-либо
My son was kidnapped and they are holding him against his will. / Мой сын был похищен, и его удерживают против его воли.
воля к жизни
His body is fighting the infection at all. He just lost his will to live. / Его организм совершенно не борется с инфекцией Он просто потерял волю к жизни.
Будь добр, расслабься.
- What are we doing? / Что мы творим?
- Will you relax? / Будь добр, расслабься.
сила воли
I wish I had your will power. / Мне бы вашу силу воли.
Извините меня на минуточку
Will you excuse me a moment? I need to take this call. / Извините меня на минуточку. Мне нужно ответить на этот звонок.
Will you excuse me for a moment? перевод "извините на минуточку"
Will you excuse me for a moment? I need to take this call. / Извините меня на минуточку. Мне надо ответить на этот звонок.
will be missed перевод "будет не хватать, будут скучать"
He was a good friend who will be deeply missed. / Он был прекрасным другом, которого будет очень не хватать.
against will перевод "против воли"
I would never dream of forcing you to do anything against your will. / Я бы никогда я не подумал заставлять делать тебя что-либо против твоей воли.