Я взяла полотенце
Автор вопроса Rita Leonova
Как сказать по-английски "Я взяла полотенце?"...
trickiest thing разговорная английская фраза
trickiest thing перевод "самая коварная или опасная вещь"
The trickiest thing about hiring a freelancer is signing a contract which will be valid only with a technical assignment. And writing a technical assignment is another job which takes a long time. / Самая опасная вещь, когда нанимаешь фрилансера - это подписание контракта, который не будет действительным без технического задания. А написание технического задания - это отдельная работа, занимающая много времени.
manipulative перевод "манипулятивный"
My neighbor is a manipulative old woman. She always tricks me into doing her housework. / Моя соседка манипулятивная старая женщина. Она всегда ухитряется сделать так, чтобы я помогал ей по дому.
tricky перевод "опасный, нелегкий, обманчивый, имеющий скрытый подвох"
Finding a lawyer can be tricky. / Не так-то легко найти юриста.