shit ton сленг перевод
хренова туча, херова туча, хуева туча (когда чего-то очень много)
1. When you talk to investors, you should ask for a shit-ton of money. Anyway they will give you way less. / Когда ты разговариваешь с инвесторами, тебе следует просить херову тучу денег. В любом случае они дадут тебе намног меньше.
2. After he showed his toned torso, he now has a shit ton of female followers. / После того, как он показал подкаченный торс, теперь у него хуева туча подписчиц.
tons of opportunities разговорная английская фраза
tons of opportunities перевод "масса возможностей"
We will have tons of opportunities to meet gorgeous ladies. / У нас будет масса возможностей втретиться с прекрасными дамами.