rob the till разговорное выражение перевод
вынести кассу, ограбить кассу
1. Bob and Jake were business partners until Bob learned that Jake robbed the till a couple of times at a store that they owned together. / Боб и Джейк были деловыми партнерами, пока Боб не узнал, что Дейжк пару раз воровал кассу в магазине, которым они вместе владели.
2. I hear Alice was kicked out of her last job for robbing the till. / Я слышала, что Джэнет выгнали с её последнего места работы за то, что она обворовала кассу.