медленно соображающий, тугодум
Those creatures were ugly and slow-witted and they loved under the ground. / Те существа были уродливы и глупы и жили под землей.
медленно растущий
Many forms of colon cancer are slow growing and may take years to develop./ Многие формы рака кишечника являются медленно растущими и могут развиваться долгие годы.
run slow перевод "тормозить, медленно работать"
Give me a second to fin you here. My computer is running slow today. / Мне нужно пару секунд, чтобы вас здесь найти. Мой компьютер сегодня тормозит.
slow-motion trainwreck разговорная английская фраза
slow-motion trainwreck перевод "мина замедленного действия"
There's a reason why there is a phrase "slow motion trainwreck". Unlike actual trainwrecks, which take place in the blink of an eye, slow-motion trainwreck unfolds slowly over months and years. / Есть причина, по которой существует фраза "мина замедленного действия". В отличие от настоящих мин, которые взрываются в мгновение ока, мина замедленного действия взрывается медленно в течение месяцев и лет.
take it slow разговорная английская фраза
take it slow перевод "делать что-то медленно, не торопиться"
Let's take it slow and see where it leads. / Давай не будем торопиться и посмотрим, к чему это приведет.
a bit slow это разговорная английская фраза
a bit slow перевод "немного заторможенный, умственно отсталый"
- Why does Mark have delayed reactions? / Почему у Марка задержка реакции?
- Because he's a but slow. / Потому что у него задержка развития.
slow your roll это сленг английского языка
slow your roll перевод "придержи коней, потише, притормози, не напирай"
- Answer me. Now. / Отвечай мне. Сейчас же.
- Hey, slow your roll, okay? / Эй, давай не напирай.
slow down это фразовый глагол в английском языке
slow down перевод "сбрасывать скорость, замедлять ход"
You're driving too fast! Slow down! There's a speed limit here. / Ты едешь слишком быстро. Притормози! Здесь есть ограничение скорости.