Дружба для меня это
Автор вопроса Ксения Гриневич
Как перевести эту фразу если я дальше буду продолжать предложение?...
отключить электричество или свет
I was planning on blacking him out. I'm glad I didn't. / Я планировал отключить ему электричество. Я рад, что этого не сделал.
close off перевод "закрыть, отгородить, изолировать"
After this father's death Jake closed himself off to all his friends. / После смерт отца, Джейк престал общаться со всеми друзьями.
lockdown перевод "закрытие, блокировка"
If any one of these systems is set off, it will activate an automatic lockdown. / Если одна из этих систем будет запущена, она включит автоматический режим блокировки.
shut off the alarm перевод на английский
How do you account for the fact that the alarm was shut off? / Как ты объяснишь факт, что была отклчена сигнализация?
shut off это фразовый глагол в английском языке
shut off перевод "выключать"
1. Ladies and gentlemen. We are taking off in five minutes. PLease shut off your phones, laptops and any electronic gadgets. / Дамы и господа. Мы взлетаем через пять минут. Пожалуйста, выключите ваши телефоны, ноутбуки и другие электронные приборы.
2. Shuff off the engine. Step out of the car. / Выключите двигатель. Выйдите из машины.
cut off перевод 1. внезапно оборвать связь 2. прекратить снабжение деньгами 3. прекратить общение
1. - Why did you hang up? / Почему ты повесил трубку?
- I didn't hang up. The line was cut off. / Я не повесил трубку. Связь прервалась.
2. When Lisa's parents found out that she had a drug habit, they cut her off. / Когда родители Лизы узнали, что она употребляет наркотики, они прекратили давать ей деньги.
3. We were friends for many years. Then one day I said somethhing wrong and she just cut me off. / Мы были друзьями многие годы. Затем однажды я что-то сказал не так, и она прекратила со мной общаться.
1. отключать воду , электричество, связь 2. пресекать доступ к деньгам или к общению 3. подрезать на машине
1. Brandon didn't pay his bills, so they cut off his water and electricity until he did. / Брэндон не оплачивал счета, поэтому ему отключили воду и электричество, пока он не погасил задолженность.
2. Nick's parents cut him off when they found out he dropped out of college. / Родители Ника перестали давать ему деньги, когда узнали, что он отчислен из колледжа.
3. I got into a car accident today after I was cut off by a lady in a red Porsche. / Я попал в аварию сегодня после того, как меня подрезала блондинка в красном Порше.