Shove it up your ass! сленг перевод

Засунь это себе в задницу.

1. - What should I do with this report? I've been working on it for days! / Что мне делать с этим отчётом? Я работал над ним несколько дней.

    - Shove it up your ass. / Засунь его себе в задницу.

2. Write it down and shove it up your ass. / Запиши это и засунь себе в задницу. (из фильма The Last Boy Scout)

Stick it up your ass! сленг перевод

Да пошел ты! (дословно: засунь это себе в задницу)

- Have you been checking my phone? / Ты рылся у меня в телефоне?

- I don't need your phone. Stick it up your ass. / Не нужен мне твой телефон. Пошел ты подальше.

- Do you like our offer? / Вам нравится наше предложение?

- Stick it up your ass. / Засуньте его себе в задницу.