put pride aside разговорное выражение перевод

оставить гордость, отодвинуть гордость в сторону

We all have to work together this one time. We all have to put our pride aside and be willing to say maybe we were wrong. / Мы все должны поработать вместе в этот раз. Мы должны оставить свою гордость и захотеть признать, что, возможно, были неправы. (из сериала South Park)

убрать в сторону разногласия

I'm glad we put our differences aside. / Я рад, что мы убрали в сторону наши разногласия.

put aside разговорная английская фраза

put aside перевод "отложить в сторону, отодвинуть"

Can you put aside everything that yuo feel for me and let me finish the story? / Ты можешь отложить в сторону все, что ты ко мне чувствуешь и позволить мне закончить репортаж?