stand up to фразовый глагол перевод
воспротивиться, подняться против чего-либо или кого-либо, оказать сопротивление
So, after an hour of explaining to Jane why she needed to fight for her relationship and stand up to her daughter, she reconciled with Darren. / Итак, после того, как я целый час объяснял Джейн, почему она должна была бороться за сови отношения и оказать сопротивление своей дочери, она помирилась с Дэрреном.
speak out of protest разговорное выражение перевод
высказать протест
Many celebrities have spoken out of protest on stem cell research. / Многие знаменитости высказали протест против исследований по стволовым клеткам.