не пьет
Автор вопроса Давид Вайсбергер
Как сказать по-английски "Она не пьет уже три года?"...
шизик, сумасшедший, рехнувшийся, чокнутый
- What's wrong with him? / Что с ним не так?
- He's cuckoo. He's absolutely out of hus mind. / Он шизик. Он полностью рехнулся.
nutcase сленг перевод "псих, ненормальный"
A nutcase is a a person who has totally lost their grip on reality. / Псих - это человек, который совершенно потерял ощущение реальности.
nut case перевод "шизик, псих"
He is a nut case. He thinks he looks like Elvis. / Он шизик. Он думает, что похож на Элвиса.