совершить ядерный удар по чему-либо

So, we're about to nuke hell. It's a good thing, right? / Итак, мы совершим ядерный удар по аду. Это хорошо, не так ли? (из сериала South Park)

наращивание ядерных вооружений, наращивание напряженности по ядерной безопасности

Another possible explanation to the nuclear buildup is the global economic crisis. / Еще одно возможно объяснение наращивания напряженности по ядерной безопасности - это глобальный экономический кризис.

nuke перевод 1. ядерная боеголовка 

We're gonna see the whole thing fall apart. I'm talking... terrorism, WMDs... nukes. / Мы дожны проследить, чтобы вся эта заваруха остановилась. Я говорю о терроризме и ядерных боеголовках.