не пьет
Автор вопроса Давид Вайсбергер
Как сказать по-английски "Она не пьет уже три года?"...
Это может сработать.
- How do you make everyone like you? You throw a big fucking party! / Как ты заставляешь всех себя полюбить? Ты устраиваешь вечеринку!
- That might work. / Это может сработать.
might I ask перевод "можно поинтересоваться"
- I've fallen in love. / Я влюблялась.
- With whom, might I ask? / Можно поинтересоваться, с кем?
you might learn something разговорная английская фраза
you might learn something перевод "ты можешь чему-то поучиться"
Get your teeth back in the game and pay attention. You might learn something today. / Вернись в игру и стань внимательнее. Ты можешь сегодня кое-чему поучиться.