красное мясо, мясо красного цвета

Hot guys are like read meat - they'll kill you in the long run. / Красивые мужчины подобны красному мясу: в конце концов они вас убивают.

medium rare перевод "средней прожарки"

I'd like a steak, medium rare, three fried eggs and Frnch fries. / Я буду стейк средней прожарки, три жареных яйца и картофель-фри.

chopped meat перевод "рубленное мясо"

I don't know what to get for dinner - sausage or chopped meat? / Я не знаю, что купить на ужин - колбасу или рубленное мясо?

smoked salmon перевод "кочпеный лосось"

We drank red wine with smoked salmon and artichokes but we didn't care. / Мы пили красное вино с копченым лососем и артишоками, но нам было все равно.

cottage cheese перевод "зерненый творог"

Do you like cottage cheese? / Ты любишь зерненый творог?

meatloaf разговорная английская фраза

meatloaf перевод "мясное блюдо - кусочки мяса смешанные с хлебом и запеченные со специями"

- Is this your place? / Это твой дом?

- No, I live with my mom. Hey, mom, can we get some meatloaf? / Нет, я живу с мамой. Эй, мам, можно нам запеченого мяса?

vegan перевод

веган, строгий вегетарианец (который не употребляет в пищу молочные или сычужные продукты)

If you want to become a vegan, joining a vegan society might help. / Если ты хочешь стать строгим вегетарианцем, тебе может помочь присоединение к обществу строгих вегетарианцев.

- Hey, babe. What's going on? / Привет, детка. Как дела?

- Nothing. I've been telling my friends how awesome it is to be vegan. / Ничего. Просто я рассказывал друзьям, как это здорово быть веганом. (из сериала South Park)

 

vegetarian restaurant перевод "вегетарианский ресторан"

Are there any vegetarian restaurants around here? / Здесь поблизости есть вегетарианские рестораны?