меня это устраивает, у меня нет с этим проблем
Whatever you decide to do, I'm down with that. / Что бы ты ни решил делать, я согласен (я с тобой).
I'm okay with it это разговорная английская фраза
I'm okay with it перевод "у меня нет с этим проблем, я не против"
Two young guys talking: / Двое молодых парней разговаривают:
- Are you seeing anyone? / Ты с кем-нибудь встречаешься?
- I'm seeing a fifty-year-old woman. / Я встречаюсь с пятидесятилетней женщиной.
- Come on! You're twenty-five! / Не может быть! Тебе же двадцать-пять.
- I know. I'm okay with it. / Я знаю. У меня нет с этим проблем.