boner boy сленг перевод

парень с эрекцией

- Are you seeing someone? / Ты с кем-нибудь встречаешься?

- I'm seeing a boner boy. He always has a hard-on. / Я встречаюсь с парнем с отличной эрекцией. У него всегда стоит.

have a hard-on for someone or something сленг перевод

очень хотеть чего-либо, страстно желать, иметь стояк на что-либо или кого-либо (буквально и переносно)

- Is that that guy? / Это тот парень?

- Man, he sure has a hard-on for this bus. / У парня однозначно стояк на этот автобус. (Этот автобус ему очень сильно нужен)

wood сленг перевод

эрекция

1. Man, I've got some hard wood. I think I'll go upstairs and work on it. / Черт, у меня встал. Пойду к себе и займусь этим вопросом.

2. He gets wood when he hears the word "money". / У него встает, когда он слышит слово "деньги".

hardass сленг перевод

жесткий, властный, упрямый человек, гестапо

My boss is a hardass. He made work all weekend just for being five minutes late. / Мой начальник - это настоящее гестапо. Он заставил меня работать все выходные просто за то, что я опоздал на пять минут.

get a hard-on сленг перевод

возбуждаться, получать эрекцию (в прямом и переносном смысле)

- When I hit ten million miles, they will pur my name on the side of the plane. / Когда я достигну десяти миллиононв миль, на фюзеляже самолёта напишут мое имя.

- I don't know why men get such hard-ons about putting their names on stuff. You guys never grow up. / Не знаю, почему мужчин так возбуждает, когда их имя на чём-то пишут. Вы никогда не вырастаете.

semi сленг перевод

эрекция наполовину, привставший член

Being on the beach with all those half naked women around always gives Joe a semi. / Когда Джо находится на пляже и вокруг так мноо полуобнаженных женщин, у него начинается эрекция.

stiff one eye сленг перевод

эрегированный член  (дословно: одноглазый змей)

- Why do you want me on this trip? / Почему ты хочешь взять меня в это путешествие?

- I'm afraid that he would pull his stiff one eye on me. / Боюсь, что он попытается мне вставить. (диалог из фильма As Good As It Gets)

horny сленг перевод

сексуально возбужденный или голодный, желающий секса

1. She was so horny. I couldn't say no. / У нее было такое сильное желание. Я просто не могу отказать.

2. I'm so horny... That's okay. I'm feeing good. / Я так хочу... Это нормально. я чувствую себя хорошо. (песня Rape Me by Nirvana)

3. Nicole didn't have sex for two months. She was so horny she could fuck any handsome guy that would come along. / Николь не трахалась уже два месяца. У неё было такое сильное желание, что она могла переспать с любым симпатичным парнем, который подвернётся под руку.

hard-on сленг перевод 

эрегированный член;  противный человек, доставляющий проблемы

1. She's so sexy. I get a hard-on every time I hear her voice. / Она такая сексуальная. У меня происходит эрекция каждый раз, когда я слышу ее голос.

2. Don't be such a hard-on about it. This way or another I'll get what I want. It's only a matter of time. / Не будь таким занудой (козлом). В любом случае я получу, что хочу. Это всего лишь вопрос времени.

boner сленг перевод "эрекция".

This is a very good boner medicine. You should try it. / Это очень хороший препарат для потенции. Тебе следует его попробовать.