заправиться

We're low on gas. We need to get gas. Is there a gas station around here? / У нас заканчивается бензин. Нам надо заправиться. Здесь есть поблизости заправка?

gas tank перевод "бензобак"

They may have a Porsche, but they don't have ten bucks to put in the gas tank. / У них может быть Порше, но у них нет десяти долларов, чтобы залить бензин в бак. (из фильма Boiler Room)

oil check перевод "проверка уровня масла"

- I need an oil check. / Мне нужно проверить уровень масла.

- You can do that at a gas station. Just ask the attendant. / Ты можешь сделать это на заправке. Просто попроси сотрудника.

gas line перевод 1. очередь из автомобилей на заправке 2. газопровод, трубка, через которую бензин подается в двигатель

1. - Where are you? / Где ты?

    - I'm standing in the gas line. / Я стою на заправке в очереди.

2. A gas line is a tube that runs from the gas tank to the engine.

fuel economy разговорная английская фраза

fuel economy перевод "экономия топлива"

- I like this car, what about fuel economy? / Мне нравится эта машина, но как насчет хкономии топлива?

- If you want to save on gas, you should buy a hybrid model. / Если вы хотите экономить на бензине, вам следует купить гибридную модель.

gas station это разговорная английская фраза

gas station перевод "заправочная станция"

There's a gas station on the left side of the road. We need to stop and get gas. / С левой стороны дороги есть заправочная станция. Нам нужно остановиться, чтобы купить бензин.

остановиться, чтобы заправиться

We're running out of gas. We need to stop for gas. There's a gas station at the next exit. / У нас заканчивается бензин. Нам надо остановиться, чтобы заправиться. На следующем съезде есть заправочная станция.