отчаяться, разочароваться

Nothing was working out. I almost lost heart. Then suddenly things really started to happen for me. / Ничего не получалось. Я почти отчаялся. А затем всё пошло в гору.

разочарованный

I thought you were a good person. I am so disillusioned right now. / Я думал, что ты хороший человек. Я сейчас так разочарован.

чувствовать себя обескураженным, расстроенным, без энтузиазма

All his attempts failed and he was feeling discouraged. / Все его попытки провалились, и он чувствовал себя обескураженным.

My efforts seem to be useless. I'm starting to feel strongly discouraged. / Мои усилию кажутся напрасными. Я больше не чувствую энтузиазма.

sexually frustrated разговорное выражение перевод

сексуально неудовлетворённый, имеющий проблемы в сексуальном плане

1. Do you know sexually frustrated old dude with a heart condition? / Ты знаешь какого-нибудь сексуально неудовлетворенного мужчину с заболеванием сердца? 

2. - There's a theory on sexually frustrated people. / Есть одна теория про сексуально неудовлетворённых людей.

   - What theory is that? / И что это за теория?

   - Sexually frustrated people can be easily manipulated and their behavior can be easily controled. / Сексуально неудовлетворёнными людьми легко манипулировать, а их поведение контролировать.

   - I think that's total bullshit. / Мне кажется, это полная ерунда. 

3. Just ask my producer, Abby. She thinks I'm a genius on days when she's not sexually frustrated. / Спросите у моего продюсера Эбби. Она считает, что я гений в те дни, когда она не чувствует себя сексуально неудовлетворённой.

разочарованный, расстроенный

I expected a lot from this project. When the whole thing didn't work out I was very frustrated. / Я очень много ожидал от этоо проекта. Когда ничего не получилось, я был очень разочарован.

He's putting a lot of effort into his work. He'll get frustrated if he finds out he's not being appreciated. / Он вкладывает так много усилий в работу. Он будет очень разочарован, когда узнает, что его ен ценят.

down перевод "в депрессивном или подавленном настроении"

I've been a little down this week. / У меня на этой неделе небольшая депрессия.