downwards trend разговорное выражение перевод
нисходящий тренд
Life expectancy is going backwards. Both in the US and the UK. This isn't a blip like WW1 and Spanish flu combo. This is a downwards trend since 2015. / Продолжительность жизни падает. Как в США, так и в Великобритании. Это не сбой как во время Второй мировой войны или эпидемия гриппа-испанки. Это нисходящий тренд, который продолжается с 2015 года.