as much of a shock разговорное выражение перевод
не такой уж шок
I have a confession to make. It’s probably not going to come as much of a shock. / Я должен кое в чём признаться. Это не будет таким уж шоком.
as much разговорная английская фраза перевод
так же, то же самое, так и...
1. I thought as much! / Я так и думал.
2. We all want Don to sign the contract. You said as much. / Мы все хотим, чтобы Дон подписал контракт. Ты тоже так и говорил.