Баннер луна

Adam's apple перевод "кадык"

- How do you know she was a man? / Откуда ты знаешь, что это был мужик?

- Because her Adam's apple was as big as her balls. / Потому что у нее кадык был такой же большой, как и яйца.

the apple doesn't fall far from the tree  перевод "яблоко от яблони недалеко падает"

Ron's father was an alcoholic. Ron has a drug habit. The apple doesn't fall far from the tree. / Отец Рона был алкоголиком. У Рона наркотическая зависимость. Яблоко от яблони недалеко падает.

x