Я взяла полотенце
Автор вопроса Rita Leonova
Как сказать по-английски "Я взяла полотенце?"...
неудобно об этом говорить перевод на английский
This is an awkward conversation.
This is embarassing.
Тебе неудобно говорить? перевод на английский
Is it awkward for you to talk?
мне очень неудобно перевод на английский
I'm really embarassed.
мне неудобно об этом говорить перевод на английский
I'm uncomfortable talking about that.
мне так неудобно перевод на английский
I feel so bad. (если чувство вины)
It's so embarassing. (если человек смущен)
I am so sorry... (если просит прощения)
немного неудобно перевод на английский
a bit awkward
I know this might be a bit awkward but you have to hear it. / Я знаю, что это может быть немного неудобно, но ты должен это услышать.
сейчас мне неудобно перевод на английский
It's not the right time.