scratch that разговорная английская фраза перевод
отмените, я передумал; а, нет; нет, не надо; нет, не так
1. I want that white T-shirt... Scratch that. I want that blue T-shirt. / Я хочу вон ту белую футболку. А нет.. Дайте лучше вон ту синюю.
2. "Successful people recommend reading this article on persuasion techniques". Scratch that, how’s this? “Tons of people are tweeting this article. Find out why.” / Успешные люди рекомендуют к прочтению эту статью о техниках убеждения. А нет, не так. Как насчёт этого? Куча людей твитят эту статью. Узнайте почему.