go for someone разговорное выражение перевод
повестись на кого-то, поверить кому-то, запасть на кого-то
1. You went for her crying? She's manipulating you. / Ты повелся на ее слезы? Она просто манипулирует тобой.
2. I don't know any of those women. I didn't pay any money to anybody. And look at their pictures! Do you think I would go for someone who looks like them? Not my type. / Я не знаю ни одну из этих женщин. Я не никому не платил никаких денег. Посмотрите на их фотографии. Вы думаете, что я мог бы запасть на кого-то, кто так выглядит? Не мой тип.