advanced in years разговорное выражение перевод
в возрасте, престарелый
1. He is still a good musician although his fingers can't move very fast because the man is advanced in years. / Он до сих пор хороший музыкант, хотя его пальцы уже не могут так быстро двигаться, потому что он уже человек в возрасте.
2. The poor koala was already advanced in years and he was suffering from his injures that were not going to get better. So he was put to sleep. / Бедный коала уже был довольно старый и он очень страдал от своих ран, которые бы не зажили, поэтому его пришлось усыпить.