rolling in dough разговорное выражение перевод
очень богатый (дословно: катающийся в деньгах)
That chick is ugly as fuck, but her father is rolling in dough, that's why lots of guys are hitting on her. / Эта девчонка такая страшненькая, но у неё богатый отец, поэтому за ней ухаживают много парней.