Are you ready to try this?

We are willing to try everything.

I want to get a taste of that pineapple flavor ice-cream. 

- Would you like to get something for a dessert? / Не желаете что-нибудь на десерт?

- I want to get a taste of that pineapple flavor ice-cream. / Я хочу попробовать ананасовое мороженое.

Let's try something else.

Let me try something else.

I've been wanting to try this.

Хочешь попробовать еще раз? перевод на английский

Do you want to give it another shot?

попробуй с ним пожить перевод на английский

Try living with him.

попробуй еще раз перевод на английский

You should try again.

я попробую перевод на английский

I'll give it a try.

попробуй что-нибудь другое перевод на английский

Why don't you try something different?